Feeds:
Pos
Komentar

Archive for the ‘Pieces from Ireland’ Category

Pohon Peri

A Fairy Tree

A Fairy Tree

Nak, coba kau lihat di tengah padang sana

Tidakkah kau melihat sebatang pohon tanpa nyawa

 

Tentu saja bunda, pohon itu nyaris tak berdaun bahkan berbuah

Ada apakah gerangan dengan pohon penuh nestapa

 

Tidakkah kau bertanya mengapa ia tidak dihabisi

Tidakkah kau bertanya mengapa ia masih berdiri

 

Tentu saja bunda, padang gandum melingkupi sekeliling

Keberadaannya hanya akan membuat petani pening

 

Tahukah ananda tentang peri yang melintasi batas dua dunia

Peri yang senantiasa memperingatkan datangnya kematian

 

Tentu saja bunda, wanita yang merintih dan menangis di kegelapan

Dia datang mengabarkan para kerabat sambil berkendara awan

 

Tahukah ananda pohon itu adalah batas dua dunia tempat menyebrangnya para peri

Tempat kurcaci emas, pembawa nelangsa menyebrang bersama pembawa perih

 

Tentu saja bunda, mereka semua bangsa peri datang membawa nestapa

Mengapa tak kita hancurkan gerbang dua dunia dan membawa gembira

 

Tahukah ananda bahwa kita hidup dalam siklus lingkaran keseimbangan

Kelahiran datang bersama kematian yang akan membawa kembali kelahiran

 

Tentu saja bunda, tiada ada gembira tanpa diliputi kesedihan

Tiada ada kekayaan jika sang miskin tidak pernah diciptakan

 

Tahukah ananda bahwa akan ada nasib buruk menimpa desa

Jika seorang berani menebang dan menutup gerbang dua dunia

 

Tentu saja bunda, maka dari itu tiada orang yang berani mendekat

Terbukti ketika gerbang lain dihabisi sang petani seketika mangkat

 

Tahukah ananda bahwa nestapa dan keburukan tetap harus ada

Nestapa dan keburukan mengajarkan kekuatan dan pentingnya kebaikan

 

Tentu saja bunda, tanpa nestapa hidup akan tanpa waspada

Tanpa keburukan hidup akan tanpa tantangan

 

Sekarang lihatkah ananda wanita peri terbang keluar berkendara awan

Percuma bu, yang kulihat hanyalah seorang pria kecil duduk di atas cendawan

 

Read Full Post »